ووفقاً لما كشفته صحيفة “هآرتس” عبر وثائق رسمية من مصلحة الضرائب، فإن تغيير الاسم تم قبل نحو عامين ونصف، مستخدماً رقم التعريف الضريبي ذاته. وقد أوضحت التقارير أن الاسم الجديد يحمل دلالات عائلية، حيث يعود “هون” إلى الأصول القديمة لعائلة والدته، في حين سُمي بـ”يوناتان” تيمناً بعمه الراحل.
وتشير هذه الخطوة إلى نمط متكرر في عائلة نتنياهو، إذ سبق لشقيقه أفنير تغيير اسمه إلى “آفي سيغال” (بدعوى الأسباب الأمنية)، كما اعتمد والده سابقاً اسم “بن نيتاي” خلال فترات إقامته في الولايات المتحدة.
وقد استدعى هذا الكشف ردود فعل غاضبة وساخرة في الأوساط السياسية والإعلامية الإسرائيلية؛ حيث ربط مراقبون بين تغيير الأسماء وبين محاولة العائلة التبرؤ من لقب “نتنياهو” الذي بات عبئاً سياسياً، أو الاستعداد لـ”مرحلة ما بعد السلطة”، وسط مزاعم بوجود رغبة في التخفي أو الفرار من التبعات القانونية والسياسية الملاحقة للعائلة، خاصة في ظل اتهامات والده بجرائم حرب من قبل المحكمة الجنائية الدولية.